Zwei gemalte Wappen füllen die Zwickel am Rahmen des Epitaphs aus. Auf der linken Seite erscheint das Wappen der Familie Niemeck: drei aus einem Wurzelholz sprießende Rosen. Es erinnert an die alte biblische Verheißung aus dem Buch Jesaja: „Und es wird ein Reis hervorgehen aus dem Stamm Isais und ein Zweig aus seiner Wurzel Frucht bringen“ (Jesaja 11,1). Aus dem Reis ist dann in der Poesie eine Rose geworden, die wundersam in der Winterkälte zu blühen beginnt. „Es ist ein Ros entsprungen / aus einer Wurzel zart, wie uns die alten sungen / von Jesse kam die Art und hat ein Blümlein bracht mitten im kalten Winter / wohl zu der halben Nacht.“ (Trier 1587/88) Der in der Liedstrophe genannte Jesse, eine latinisierte Form des Namens Isai, ist der Vater des Königs David. Durch diese Namensnennung wird auf die Abstammung Jesu aus dem Haus Davids verwiesen. (Die Familie der Ehefrau, deren Wappen auf der rechten Seite angebracht ist, konnte bisher noch nicht identifiziert werden.)